| 14.10 Il significato dell'avverbio si distingue da quello dell'aggettivo |
Ci sono avverbi il cui significato è completamente diverso dall'aggettivo dal quale derivano.
| esempi | |
 |
C' est quelqu' un de très curieux. |
| È una persona curiosa. | |
|
Curieusement il ne me l' a pas dit. |
| È strano che non me l' abbia detto. | |
|
Cela m' est égal. |
| Per me è lo stesso. | |
|
On peut dire également qu' il ne le sait pas, parce qu' il ne veut pas le savoir. |
| Si potrebbe dire che non lo sa, perchè non vuole saperlo. | |
| contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali |
